13 de marzo de 2006

Pseudo-tanka

Tras la amable invitación desde perfecto cuadrante y la recogida del guante por mi parte, aquí va el resultado de mi (torpe) inspiración:

...que me pongo a ladrar en la tormenta
Mario Benedetti


Soy siempre el perro
que ladra en la tormenta
soy la soledad,
la que no enmudece
a pesar de su fatiga


(El pivote del anterior en amarillo y el mío en rojo y cursiva)


Y aquí las instrucciones:

1) Cada jugador invitará a dos participantes, indicando las reglas del juego y avisándolo en su blog.

2) El invitado al que se pasa la estafeta, iniciará la composición con la frase pivote del participante anterior, quien deberá resaltarla con cursiva y en color rojo.

3) La forma será de tanka (tipo de poesía tradicional japonesa).

4) La estructura constará de cinco versos de 5-7-5-7-7 sílabas.

5) Un tanka puede ser un texto, dividido en cinco partes, usando treinta y una sílabas o menos, permitiendo que fluya la prosa poética dictando la longitud de las líneas que quedarán separadas por signos de puntuación.

6) La disposición de las sílabas puede ser irregular pero siempre conservando el mismo número de versos.

7) El invitado elegirá la unidad rítmica que prefiera.

8) Debe existir el concepto de pivote, o eje del poema: en algún punto de la tercera línea va a existir una imagen que relaciona o liga las dos primeras líneas con las últimas.

9) El tema será libre.

10) Cada participante debe señalar el blog del que proviene y enlazar a los blogs invitados.

Paso la bola a mi amiga Rosa (ojalá me perdone algún día lo olvidada que la tengo) y a agente naranja, que escribe muy bien. Ea! Misión cumplida! :P

2 comentarios:

Maxtonso dijo...

Tanka-zao pa que lo hagas, ¿no?

Lo sé. No tiene nombre lo que acabo de escribir...

agente_naranja dijo...

Hola guapa,

Sí que te leo :-P lo que pasa es que estaba postergando lo inevitable. Pero bueno, ya que me das el toque de atención, me pongo las pilas.

Aquí tienes el resultado...

Un besote